Le contenu de ce site est détenu ou contrôlé par Johnson & Johnson, Inc. et est protégé par les lois sur le copyright tous pays.

Vous pouvez en télécharger le contenu à titre personnel et non commercial, mais aucune modification ou reproduction future n'est autorisée. Le contenu ne peut être utilisé ou copié en aucune façon. Johnson & Johnson, Inc. fait tout son possible pour inclure des informations actualisées et détaillées sur ce site Internet, mais sans cependant pouvoir objectivement garantir la précision, l'actualité ou l'exhaustivité de l'ensemble des informations fournies.

Johnson & Johnson, Inc. ne peut être tenu pour responsable de quel que dommage ou blessure que ce soit résultant de votre connexion ou de votre incapacité à accéder à ce site Internet, ou de votre confiance en les données fournies par ce site Internet. Ce site s'adresse aux résidents du Canada.

Ce site Internet peut comporter des liens ou des références à d'autres sites, mais Johnson & Johnson, Inc. n'a aucune responsabilité sur le contenu desdits sites et ne peut être tenu pour responsable des dommages ou blessures découlant de ces connexions. Les liens éventuels vers d'autres sites ne sont donnés que pour la commodité de l'utilisateur de ce site Internet.

Les marques et sigles déposés et les produits présents sur ce site Internet sont protégés aux Etats Unis et dans le monde entier. Aucun usage ne peut en être fait sans l'autorisation écrite préalable de Johnson & Johnson, Inc.

Toute communication envoyée à Johnson & Johnson, Inc. vers ce site Internet ou vers un autre récepteur par courrier électronique ou par tout autre moyen, n'est pas confidentielle, et Johnson & Johnson, Inc. peut la reproduire, la publier, ou l'utiliser de quelle que façon que ce soit et dans n'importe quel but. Johnson & Johnson, Inc. est libre d'utiliser le contenu d'une telle communication, y compris les idées, inventions, concepts, techniques ou savoir-faire qui pourraient y être révélés, dans n'importe quel but, y compris la conception, la fabrication et/ou le marketing des biens ou services. L'expéditeur de toute communication à Johnson & Johnson, Inc. vers ce site Internet ou vers un autre récepteur est responsable de son contenu et des informations incluses, y compris leur véracité et leur précision.

Ce site Internet est un service fourni à ses visiteurs. Johnson & Johnson, Inc. se réserve le droit de supprimer, de modifier ou de remplacer le contenu de son site à tout instant et qu'elle qu'en soit la raison, sans devoir en prévenir quiconque. © Johnson & Johnson, Inc. 2006.